广告区域

广告区域

传奇知识网 - 一个你身边的百科全书

莱昂纳多为什么叫小李子(小李子的由来简介)

2023-06-02 21:35:29投稿人 : yq4qlskj围观 : 56 次0 评论

为什么美国演员莱昂纳多·迪卡普里奥被称为小李子?因为莱昂纳多的英文名翻译成中文,还有一个名字叫莱昂纳多,所以国内的粉丝和观众给他起了个外号叫小李子!

莱昂纳多·迪卡普里奥简介

莱昂纳多是著名的好莱坞电影明星。他于1974年出生在加利福尼亚的洛杉矶。1990年,当时16岁的莱昂纳多参演了电视剧《成长的烦恼》。

1993年获得最佳男配角奖,1996年获得最佳男演员奖。1997年,莱昂纳多参演了举世闻名的爱情电影《泰坦尼克号》,成功扮演了追求爱情的英雄杰克。这部电影也让23岁的莱昂纳多成为了举世闻名的明星!

小李子的由来

莱昂纳多成名后,全世界的粉丝都喜欢他,小李子这个名字最初是中国粉丝为莱昂纳多创造的。因为把达芬奇的英文名翻译成中文太长了,叫起来也太别扭了。

莱昂纳多的港译叫莱昂纳多,而“李”是中国人的姓氏,外号叫利奥,所以粉丝们都亲切地叫他小,渐渐地这个外号在中国流行起来,他自己也知道自己的外号,而且很喜欢。我在出席中国活动时还亲笔写了“小李”二字。

所以按照中国人的习惯,大家都喜欢在姓氏前面加一个“小”来称呼别人,比如小王、小张,这也是一种昵称。另外,列奥纳多成名时很年轻,才二十多岁,所以中国的影迷称他为小理子!

如今的小理子已经到了中年,他有些微胖,不像当年的青春美貌,但也有着中年时不一样的魅力。他年轻的时候给我们带来了很多惊艳的角色。虽然人到中年外貌变了,但是演技更成熟,戏路更宽广!

虽然小理子已经四十多岁了,但中国的粉丝和观众还是习惯叫他小理子,小理子自己也知道中国粉丝给他起的外号!

来源:传奇知识网,转载请注明作者或出处,尊重原创!

相关文章

发表评论
推荐文章