广告区域

广告区域

传奇知识网 - 一个你身边的百科全书

网站地图
首页世界波体育正文

特拉帕特里克（帕特里克萨拉）

2024-02-02 19:03:16投稿人 : admin围观 : 3 次0 评论

本文目录一览：

为什么生化危机有两个英文名(Biohazard和ResidentEvil)

resident evil是生化危机在美国及欧洲地区的名字，原因是，起先C社为了统一也想在欧美地区注册biohazard，不想美国纽约有支很出名的乐队叫biohazard，名字早在1988年就已经注册过了，所以改为resident evil。

Bio是日版名字 当初C社进军欧美时，也想用这个名字。

ResidentEvil。起初生化危机在亚洲的英文名是biohazard，可以译为生化危机。但到美国发行和一个乐队重名了。不能叫这个，所以在美国用了个新名字：residentevil。

Biohazard 4是日版的 而resident evil 4是欧版美版的发行名称 当这个游戏在美国发行之前，那一年好莱坞有一部僵尸电影的名字就叫 Bio Hazard，为了避免知识产权官司，也为了避免美国玩家误解，所以名字就改成了Resident Evil。

来源：传奇知识网，转载请注明作者或出处，尊重原创！
本文链接：https://m.douyinbbs.com/世界波体育/230887.html
标签特拉帕特里克生化危机美国名字Biohazard文名
上一篇：亚积邦租赁(01496.HK)斥约898万港元采购小型履带起重机下一篇：江西银行(01916.HK)：刘福林辞任监事会主席

相关文章

发表评论
最近发表
推荐文章
    随机文章
    热评文章
    标签列表