夜上受降城闻笛古诗(原文及翻译详解)
2023-05-23 15:33:56投稿人 : yq4qlskj围观 : 56 次0 评论
边塞诗不仅反映了英雄和乐观的感情，像岑参的:“已经冰封了蛮族酋长的心，你将不再需要一场实际的战斗！我们在西关等待胜利的消息！”，也表达了边防战士的思乡之情。
“回岳峰，沙如雪，城外月如霜。不知何处吹芦笛，欲招人通宵。”
创作背景
这首边塞诗出自中唐李益的《守乡壁夜听笛》。李益为大理帝当了四年秀才，却总是被官场的失意所挫败，于是弃官四处流浪，在各个幕府任职，在边塞度过了二十余年的军旅生活，这也使他的边塞诗内容丰富，气势磅礴。
沙似雪归岳峰前，城外月似霜。
诗中自然少不了边塞风光。前两句都是诗人进城时看到的边塞景象。“惠乐峰”和“受降城”指出的地方，这里的名字“受降城”来源于唐太宗在那里亲自接受了一部分突厥的投降。在这个地点，景色是“沙如雪”和“月如霜”，这是两个带有荒凉边塞特色的比喻。试想，当周围的平原沙地一望无际，月光照在城墙上，会不会让人产生强烈的孤独感？
我不知道在哪里吹芦笛，但我想一夜之间游览我的家乡。
在这萧瑟空的寂静中，远处传来的笛声让诗人想到:不知是烽火台上的哪位战士在用芦笛倾诉着无尽的思乡之情？这个“一夜”“招聘”[/s2/]转向家乡的方向，盯了很久。在这里，李易不谈乡愁，也不谈想家。而是用人物的情态来表现内心，写出人物无尽的乡愁。
标签
有人曾把这首诗誉为中唐边塞诗的绝唱。从全诗来看，前两句是荒凉边塞的视觉意象，后两句是在这种特定环境下出现的听觉意象。这样视听感受的交织就会形成强大的情感驱动力，最终迫使诗人吐出心中强烈的乡愁，读来回味无穷。
来源：传奇知识网，转载请注明作者或出处，尊重原创！
相关文章
黄梅时节家家雨青草池塘处处蛙的意思（黄梅时节家家雨青草池塘处处蛙的意思是什么）
本文目录一览： 1、黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙的意思是? 2、黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙.这句诗句是什么意思 3、《约客/有约》原文翻译赏析,约客/有约全诗的意思 4、黄梅时节家家雨,全诗 黄梅时节家家雨,青草池塘处处...
2024-02-22 22:29:07黄梅时节家家雨青草池塘处处蛙的意思黄梅池塘时节青草家家
发表评论