广告区域

广告区域

传奇知识网 - 一个你身边的百科全书

愚公移山原文及翻译(全文翻译简短)

2023-05-23 09:08:54投稿人 : yq4qlskj围观 : 86 次0 评论

[经典出处]《列子·唐雯》:“太形(或“行”)吴王山,七百里见方,高在万仞;.....北山愚人九十岁,住在山附近。惩罚(苦于)北山堵车,我们聚在房间里,制定了一个计划:‘你和我尽力抹平危险,这意味着我们可以到达河南南部和汉阴,好吗?’含混的承诺。.....然后带领儿孙们去捡土,运到渤海的尽头。

.....河曲知错笑着制止道:‘我对你真是忘恩负义!以陈年之力,不可灭山一毛,犹如土石。北山愚公长吸一口气,道:‘你心之固,不可穿;.....虽然我死了,但我有一个儿子。孩子生孙子,孙子生孩子;儿子有儿子,儿子有孙子;子子孙孙无限;而山不增,何苦又不平呢?“河曲之错死于响应。”

[解读]北山的龚宇带领家人挖他家门前的山,坚信子孙往下挖,山就被挖出来。后来他用“愚公一山,愚公一山,一山”等比喻说,不怕困难,有志者事竟成;用“移山”来指代宏大的抱负;用“北山傻子,龚宇”来比喻有毅力,能坚持到底的人。

【龚宇移山】庾信《朱利安四十四篇》第八部:“有何德,故与钟移山;谁守护鸟类?他们要抢石头,要堵海。”

[龚宇感动]赵翼《满星》第二首:“虽日可为夸父所驱,山可为龚宇所动。”吴诗《石公山蟠龙二十五日游,光回云胜》云:“不知其动是否愚,却为人精牵忧。”

[移山]庾信《悼江南》:“鸟可以阻海,这是不对的,移山不傻。”

[移山录]许浑《送岭南判官陆辞归华阴山居》诗云:“东塘旧弯移山,华南新留烹海。”陆游杂感第三首:“海之言犹在,移山之志不衰。”

[北山愚]辛弃疾诗《六州之歌者,病重大夫莫小棋,有点困烦,自解》:“有话问北山愚,有什么问题?”

[龚宇]辛弃疾《娄宇春答严复左烨钟QIA赵国兴用韵》诗:“青山不能懂乘云去,恐龚宇惊你。”陆游《雪夜》诗:“东郭小能直学,北山不敢笑龚宇。”

来源:传奇知识网,转载请注明作者或出处,尊重原创!

相关文章

发表评论
推荐文章