本文目录一览：

• 1、友谊地久天长中英文歌词,要英文一句中文一句的
• 2、《友谊地久天长》的英文歌词及中文译意是什么?
• 3、友谊地久天长歌曲原唱中文
• 4、《友谊地久天长》的中文歌词是什么?
• 5、友谊地久天长这首歌翻译成中文是什么?
• 6、歌曲友谊地久天长出自于哪年?

友谊地久天长中英文歌词,要英文一句中文一句的

1、《友谊地久天长》的英文版名叫《Auld Lang Syne》。

2、《友谊地久天长》是18世纪苏格兰杰出农民诗人罗伯特·彭斯据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲，除了原苏格兰文外，这首歌亦被多国谱上当地语言，在中国各地普遍称为友谊天长地久。

3、这首诗后来被谱了乐曲，除了英文外，这首歌亦被多国谱上当地语言，在中国各地普遍称为《友谊地久天长》。在80年代以前，人们通常可以哼出歌曲的旋律，比较流行，但大部份人只可唱出歌词的一小段。

《友谊地久天长》的英文歌词及中文译意是什么?

1、歌曲《友谊地久天长》的英文版名叫《Auld Lang Syne》。Auld Lang Syne是一首非常出名的诗歌，原文是古苏格兰方言，直译做英文是old long ago或times gone by，大意为逝去已久的日子。

2、Burns)根据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲，除了原苏格兰文外，这首歌亦被多国谱上当地语言，在中国各地普遍称为《友谊地久天长》。人们通常可以哼出歌曲的旋律，但大部份人只可唱出歌词的一小段。

3、《友谊地久天长》是18世纪苏格兰杰出农民诗人罗伯特·彭斯据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲，除了原苏格兰文外，这首歌亦被多国谱上当地语言，在中国各地普遍称为友谊天长地久。

友谊地久天长歌曲原唱中文

黑鸭子演唱组合。1992年，著名音乐家谷建芬带团“92中国风”赴香港演出，这是大陆第一台在香港的演出，邀请了李蓉，和做过和声的徐秀霞与陆莉莉，并把她们三人分成了“一伙”搭档演唱。

友谊天长地久歌曲原唱杨洪基。《友谊天长地久》是一首经典的中文歌曲，原唱是台湾歌手杨洪基。这首歌曲于1986年在台湾发行，是他的专辑《友谊岁月》中的一首歌曲，广受欢迎。

歌曲《友谊地久天长》原唱是黑鸭子。黑鸭子演唱组合成立于1992年，是中国歌坛的第一个和音组合，最初成员是中国歌坛最早的和音组合。正规的音乐教育，系统的训练，培养她们良好的音乐素质。

Auld Lang Syne(中文译名：《友谊地久天长》)原是苏格兰民间歌曲。十八世纪时，苏格兰诗人罗伯特·彭斯(Robert Burns)(1759-1796)根据当地一位老人的吟唱记录下了歌词。

《友谊地久天长》的中文歌词是什么?

1、《友谊地久天长》是根据出名诗歌改编成曲，原唱不详，填词罗伯特·彭斯，谱曲罗伯特·彭斯。

2、《友谊地久天长》是一首非常出名的诗歌，原文用苏格兰语写作，意思是逝去已久的日子。

3、歌曲：《友谊地久天长》，苏格兰民间歌曲。出自：十八世纪苏格兰诗人罗伯特·彭斯（RobertBurns）根据当地父老口传录下的。

4、歌词如下：作词：威廉希尔德。作曲：威廉希尔德。原唱：黑鸭子组合。怎能忘记旧日朋友，心中能不怀想。旧日朋友岂能相忘，友谊地久天长。我们曾经终日游荡，在故乡的青山上。我们也曾历尽苦辛，到处奔波流浪。

友谊地久天长这首歌翻译成中文是什么?

1、友谊地久天长是一首非常有名的诗歌，原文是苏格兰文，意思大概是逝去已久的日子。Auld Lang Syne是十八世纪苏格兰诗人罗伯特彭斯(Robert Burns)根据当地父老口传录下的。

2、这首歌原本是苏格兰诗人罗伯特·彭斯的一首诗，歌唱真挚持久的友谊。1940年被美国电影《魂断蓝桥》采用这首歌作主题曲。

3、《友谊地久天长》是一首非常出名的诗歌，原文用苏格兰语写作，意思是逝去已久的日子。

4、《友谊地久天长》是18世纪苏格兰诗人罗伯特·彭斯据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲，除了原苏格兰文外，这首歌亦被多国谱上当地语言，在中国各地普遍称为友谊天长地久。

5、这首诗后来被谱了乐曲，除了原苏格兰文外，这首歌亦被多国谱上当地语言，在中国各地普遍称为友谊天长地久。中文歌词有多个版本，许多人通常可以哼出歌曲的旋律。

6、在很多西方国家，这首歌通常会在除夕夜演唱，有除旧迎新之意，也象征告别或结束的情感。在经典电影“魂断蓝桥”中，此曲被用作为主旋律。

歌曲友谊地久天长出自于哪年?

苏格兰诗人罗伯特彭斯(Robert Burns)于1788年创作的诗歌《友谊地久天长》(Auld Lang Syne)，经谱曲后成为家喻户晓的苏格兰民歌。

这首歌原本是苏格兰诗人罗伯特·彭斯的一首诗，歌唱真挚持久的友谊。1940年被美国电影《魂断蓝桥》采用这首歌作主题曲。

友谊永存 朋友 友谊永存 举杯痛饮 同声歌唱友谊地久天长 这首歌原本是苏格兰诗人罗伯特·彭斯的一首诗，歌唱真挚持久的友谊。后被人谱曲。1940年美国电影《魂断蓝桥》采用这首歌作主题曲。随之，这首歌传遍世界各地。

年，著名音乐家谷建芬带团“92中国风”赴香港演出，这是大陆第一台在香港的演出，邀请了李蓉，和做过和声的徐秀霞与陆莉莉，并把她们三人分成了“一伙”搭档演唱。