胡同这个词是怎么来的?
2021-10-09 01:35:51投稿人 : yq4qlskj围观 : 304 次0 评论
01
来自蒙古语。
胡同,来自蒙古语gudum。元代人们称街巷为胡同,然后是华北地区街巷的总称。胡同又称“长”、“巷”、“巷”,是指在城镇或村庄的主要街道之间,通向居民区内部的相对较小的街道。
胡同是与当地交通沟通不可或缺的一部分。根据道路通达性,胡同分为死胡同和活胡同。前者只有一个开口,开口的末端深入住宅区,在住宅区内中断;而后者连接两条或多条主要街道。胡同是北京和苏州的一大特色。但苏州叫“里弄里弄”。
胡同最早出现在元杂剧中。在关汉卿《单刀会》中,有“打一条血路”的语言。元杂剧《沙门岛张生煮海》中,张羽问向梅:“你住在哪里?”向梅说:“我家住在转儿胡同。”转塔胡同位于西四南街,地名未改。在袁雄孟想写的《析津志》中,很明显“胡同二话”方言在哪里?它属于元朝。明朝申邦在《宛署杂记》中进一步说:胡同是一种原始的人类语言。既然是元语,就不能是汉语。
元朝人分为四个阶层:蒙古人、色目人、汉人和南方人。所谓汉人,是指北方的汉人、女真人、契丹人和朝鲜人。这四种人不属于同一个民族,也不使用同一种语言。那么“元人语言”肯定不是“南方人语言”。
“胡同”是一条小街,在上海(南)被称为“弄”。明代以后,正式定为“胡同”。过去一般认为‘胡同’是蒙古语城镇的音译或蒙古语“井”的借词,因为有居民聚居的地方就一定有水源(井),而北京市区分布以井为中心的居民区历史悠久。103010年,发表了一篇新的考证文章,认为“胡同”不是蒙古语“水镜”的借词,而是汉语。自从胡同的名字在元代开始形成以来,它只被人们口头流传下来。至于用文字书写,挂在胡同口,是民国以后才出现的。
来源:传奇知识网,转载请注明作者或出处,尊重原创!
上一篇:银三角是哪三个国家?下一篇:生产成本属于什么科目?
发表评论