广告区域

广告区域

传奇知识网 - 一个你身边的百科全书

网站地图
首页世界波体育正文

碧咸的简单介绍

2023-11-04 22:24:14投稿人 : yq4qlskj围观 : 7 次0 评论

本文目录一览：

贝克汉姆为什么叫碧咸??

1、香港人管贝克汉姆叫做“碧咸”，虽然译法还是有点傻，可是却让原本比较中规中距的一个名字，有了些性感的气息。

2、碧咸是香港地区对贝克汉姆的音译称呼 发音原由：贝克汉姆的英文名是Beckham，越狱中碧发音bik1，读第一声，类似于Beck的部分，而咸发音咸ham4，读第四声，和英文名的ham部分类似，故香港的音译就成了碧咸。

3、外国人的名字一般是音译，在大陆普通话就译为贝克汉姆，广东话就译为碧咸。同样的还有切尔西广东话译为车路士。阿森纳译为阿仙奴。

4、由于音节结构近似，用南方汉语音译英语比北方汉语来得方便，用“碧咸”音译“Beckham”就是一例，发音几乎一样。北方方言音译“Beckham”，只能增加或减少音素，无论如何都会严重失真。

5、因为贝克汉姆的名字是Beckham，而香港人和广东人喜欢用广东话去翻译，所以翻译为“碧咸”。

碧咸是做什么的

1、全名齐内丁·亚兹德·齐达内（Zinedine Yazid Zidane），1972年6月23日出生于法国马赛，法国前职业男子足球运动员、教练员，球员时代司职前腰，绰号“齐祖”（Zizou），执教于西甲皇家马德里足球俱乐部。

2、年，这名青年才俊就被招入国家队，1998年，他作为希望之星参加了法国世界杯，小组赛中精彩绝伦的任意球同1/8决赛中对阿根廷的红牌形成鲜明的对比，赛后贝克汉姆成了英格兰的国家公敌，其实他只是做了英格兰队的替罪羔羊。

3、碧咸老婆——维多利亚，明星。劳尔和舍甫琴科的老婆都是名模特，托蒂的老婆是电视台的当红女主播。

有没有关于碧咸的详细资料?

香港人管贝克汉姆叫做“碧咸”，虽然译法还是有点傻，可是却让原本比较中规中距的一个名字，有了些性感的气息。

碧咸——贝克汉姆 1975年5月2日出生于英国伦敦雷顿斯通，前英国职业足球运动员，司职中场。

因为贝克汉姆的名字是Beckham，而香港人和广东人喜欢用广东话去翻译，所以翻译为“碧咸”。

碧咸‘是什么意思

〖名称〗咸湿 〖拼音〗haam sap 〖解释〗淫秽、好色 〖典故〗“咸湿”这个俚语，年青一代只知其然，不知其所以然。

相较而言，普通话翻译容易将英语中的轻辅音加重浊化，如 Beckham 翻译为「贝克汉姆」加重了ck和m，而粤语则译作「碧咸」(IPA [pek ham])，运用了粤语的 [-k] 及 [-m] 韵尾，跟英语原音更为相似。

此外，太公米也可以指代一种香烛，这是因为在传统的祭神活动中，人们会在米筒里插上香烛以示敬仰和祈福。这种香烛通常是由稻草和香料制成的，形状和大小也有所不同，具体取决于地方传统和个人喜好。

天对地无论碧咸与米奇是一首歌。《天对地》是twins演唱的一首粤语歌曲，收录于twins组合2006年发行的专辑《一时无两》中。

来源：传奇知识网，转载请注明作者或出处，尊重原创！
本文链接：https://www.douyinbbs.com/世界波体育/68148.html
标签碧咸贝克汉姆译为音译广东
上一篇：弘信电子：未来争取在算力等更广泛领域拥抱H公司 目前尚未开展合作下一篇：夏奇拉图片（夏奇拉简介）

相关文章

发表评论
最近发表
推荐文章
    随机文章
    热评文章
    标签列表