纸老虎指的是什么人?
2021-09-12 04:29:17投稿人 : yq4qlskj围观 : 227 次0 评论
01
纸老虎是指外表强大凶猛,实则空虚无力的人。由于毛泽东主席的反复使用,它已经成为一句家喻户晓的话。综上所述,任何一个没有多大本事就假装吓唬人的人,都可以说是纸老虎。
纸老虎,顾名思义,纸做的老虎在桶里破了,看起来吓人,其实一点用都没有。所以,“纸老虎”指的是一个看起来强大凶猛,实则空虚无力的人。综上所述,任何一个没有多大本事就假装吓唬人的人,都可以说是纸老虎。此外,纸老虎也是用来“杀小人”的物品之一,用来“咬”小人。
关于“纸老虎”的起源,众说纷纭。一般认为是毛泽东同志首先使用的。1946年8月6日下午5时,毛主席在延安杨嘉玲会见了美国记者安娜路易斯斯特朗。当时大家围坐在窑洞前半部山坡平台上的小石桌旁,畅谈二战后的世界格局和中国的战争形势。在这次谈话中,毛主席作出了“一切反动派都是纸老虎”的著名论断。当时《解放日报》的主编余广生同志是这次谈话的英文翻译。据当时《解放日报》的编辑李昕介绍,于广生在谈话的第二天就在报社全体会议上传达了谈话内容。在这次会议上,他介绍了谈话的一些具体细节。
于广生同志说,毛主席在谈话中提到了纸老虎,但英语成语中没有这样的组合,所以他用英语成语“稻草人”来代替。由于毛主席在和于光生同志学习英语和外国文化的时候接触到了“纸”和“虎”这两个字,但在这个翻译中没有听到,所以像于光生同志那样问。当他明白后,他说:“不,我指的是纸老虎,不是纸老虎。”就这样,“纸老虎”一词,连同毛主席的著名论断,在世界范围内广为流传。
来源:传奇知识网,转载请注明作者或出处,尊重原创!
上一篇:前列腺炎有什么症状和危害性(星座智慧官网)下一篇:金钱鼠的风水作用
发表评论